Everybody makes a booboo

Fri, 26 Oct 2007 20:01:49 GMT

У нас проходили дни австрийской архитектуры (культуры) и архитектурный конкурс-конкурс, в котором участвовали студенты из вены и студенты из екатеринбурга. И эти венские студенты, 27 человек, приезжали к нам на несколько дней.

Чудесные ребята, надо сказать, некоторые из них — чтобы почувствовать страну — пили водку главспирттрест и курили петр I, порывались сходить на russian disco, знаете, напротив дома кино раньше было место, «Жемчужина» называлось.
Туда они не пошли, зато пошли в другое отличное место - клуб «Атмосфера» в водолее.

Заценили пьяную драку, трансвестита-ведущего, пустые диваны, на котрых нельзя сидеть (они типо бронируются, но я там не спалил ваще ни одного человека, зато секьюрити честно отгонял всех, кто приближал к этим диванам свои булки). Мужчина Вернер и профессор Трапп радовались russian homosexual perfomance, которое проиходило на сцене. Funny Philipp просто отжигал с подругами на танцполе под песни певцов Шура и НикитА (такой суперхит играл - "Улетели навсегда", если помните). Я им говорю: это вроде как russian trash pop music, а они мне: да нормально всё, весьма идет этому странному месту.

Надо заметить, обидно, что алкоголь существенно снижает лингвистические способности — пока вспоминаешь слово «объем», забываешь, что хотел сказать.

Очень хочется в Вену)

На выходе, кстати, видел найсплэйса.

Lost

Sat, 22 Sep 2007 20:44:21 GMT

Стоит заметить, что по результатам третьего сезона Джулиет напрочь делает Кейт. Хотя, конечно, от обеих невозможно оторвать взгляд. Они же там еще дерутся (друг с другом особенно), стреляют, валяются в грязи — красота!

Джек (болван) целует Джулиет, а потом заявляет, что любит Кейт. Но завидовать ему не стоит, потому что на нем тяжелый груз ответственности (плюс мутное прошлое). Эх, обидно, когда заканчивается так сезон, а диска со следующим пока в принципе не существует.

Для любителей английского языка

Thu, 06 Sep 2007 18:04:16 GMT

Недавно приобрел замечательный лицензионный диск с чудесным фильмом «Взрыв из прошлого» в медиамаркете за 59,99 (у них, кстати, сейчас двд «Бойцовский клуб» имеется в разделе новинок). Так вот там еще во всех практически старых фильмах есть опция отключения дубляжа или закадрового перевода, что в общем-то для двд естественно, но не всегда — а в этом фильме дубляж настолько хорош, что отключать его совершенно не хочется. Сразу чувствуется, что люди переводили с душой.

Заграничное "No shit?" заменили на удивительно подходящее по силе "Без бля?"

Слово "gay", которое, кроме основного значения так же "веселый и радостный", органично поменяли на "голубой", было:
- Bye, Troy, tnanx for being happy!
- Wha?
- It's about gaying...

Стало:
- Пока, Трой, я полюбил твой любимый цвет!
- О чем это он?
- Сам догадайся...;

Анекдот про утку, из 62-го года, с игрой слов, непонятной русскому человеку (утку в аптеке спрашивают: "Вы наличными или чек выпишите?", а она в ответ: "Put it on my bill" — "Запишите мне на клюв/счет"), поменяли почему-то на анекдот про "Сидит еврейская семья за столом..."))) Интересно, такие шутки и вправду были популярны в 60-е?

Или вот еще:
- Софи, скажи, ты когда в Париж летала, сиськи в багаж сдавала?
- Брала в салон.
- Ага, понятно...

- By the way, Sophie, when you fly to Paris do you check these or carry on?
- Carry on.
- Ok...

Короче, что дубляж, что оригинал — фильм отличный, вооот.

И еще: отец главного героя (на 35-й год жизни в бомбоубежище со своей семьей) сидит за эдаким sixties style столиком и читает книгу Дейла Карнеги "Как завести друзей и оказывать влияние на людей")))

курилко

Mon, 03 Sep 2007 06:49:01 GMT

Приходишь на работу устраиваться, заглядываешь в курилку, а там — сплошной данхил везде. Ну ничего себе так, думаешь, видимо — место приличное))
Правда, курящих в конторе где-то около трех человек, один из которых — я.

Zeke «Big Z» Topanga from «Surf's Up»

Sun, 26 Aug 2007 20:16:08 GMT

У меня есть сильное подозрение, что люди, нарисовавшие и оживившие этого пингвина могут больше ничего не делать. Все равно — лучше уже ничего не придумать)

Еще, знаете, удивляет веб-два-ноль в виде новой Афиши. Там на странице с фильмом каждый прохожий может написать, что он по поводу этого фильма думает. Читать неинтересно, потому что каждый думает, что он умный. Интереснее сравнивать ощущения после просмотра, свои — с чужими. Вот по поводу мультфильма «Лови волну», откуда есть этот чудесный пингвин Большой Зи, там к нему имеется комментарий, после которого, знаете, становится обидно за людей вообще, и в частности неловко за тех, кто и мультфильм рисовал, и афишу придумал, и вообще когда-то старался что-то придумать и сделать.

cup-dog

Thu, 23 Aug 2007 18:21:59 GMT

Надо было привезти из москвы парочку — гостей бы радовал.

Mon, 06 Aug 2007 12:26:54 GMT

Как уже в отпуск хочется, только вместо травы — песок, чтоли.

Thu, 05 Jul 2007 06:20:55 GMT

Вот чем на работе занимаюсь.

Еще, вчера свежие бакалавры начали гудеть — голова болит страшно.

Sat, 09 Jun 2007 08:07:22 GMT

Oceans13, как и ожидалось, просто заэбис: альпачино в эмо-галстуке; РубЭн весь фильм вот-вот спросит: "Росс, где же Моника и Порше?")); Клуни просто очень крут (и Питт, естесственно, тоже), даже Кассель в конце пукает в тему; и чудеснейший эпизод, когда чуваки поднимают восстание в Мексике. Всем очень, очень советую. Кроме киноснобов (кем, кстати, почти все пять читателей моего Блога и являются)))

примочка для дисков

Thu, 07 Jun 2007 06:30:56 GMT

Знакомая попросила помочь с моделью такой вот штучки

И еще: новый Шрэк — клюква, а пираты просто чудесные. Сегодня (кажется) выходит оушенс сёртин, без джулии, зато все остальные на месте + альпачино. Киномэйнстрим рулит.

pampers for babys who used to have a real hard lock

Thu, 12 Apr 2007 09:55:08 GMT

В обед за чашкой кофе зашел случайно на сайт одной креативной медиа-группы, так там логотип можно заказать ПРЯМО ОНЛАЙН, не забыв добавить в бланк заказа возрастную аудиторию и конкурентные преимущества компании (всё в боксах символов на тридцать максимум), за две тысячи рублей — платишь по веб-мани. В другой уральской конторе лого могут сделать за 1—3 дня, заплатишь полторы тыс. руб. Там еще делают баннеры и сайты.

А вот теперь, внимание, отзывы клиентов (с сайта):

«...выражает благодарность Ural^Design за оперативность, профессионализм и четкое выполнение пожеланий казазчика.»

«Скорость выполнения заказов просто поражает. Не даром говорится: "Чтобы быть дизайнером - мало освоить Фотошоп и иже с ним, надо иметь ТАЛАНТ!"»

«Как web - программист я знаю, насколько важен дизайн создаваемого сайта. Ведь когда посетитель попадает на какой-либо сайт, то первое, что он видит - это именно дизайн: логотип, картинки, оформление, подбор цвета и т.п. И лишь потом он оценивает содержание сайта...»

Вот так то. Как программист я знаю: не все коды одинаково полезны. Может с таким подходом и надо работать, но как-то это неправильно. Кстати, это реальные цены на логотип? Кто-нибудь знает?

bloody pirats!

Sat, 07 Apr 2007 09:49:10 GMT

Суд привлек екатеринбургских коммерсантов за пиратский софт

Не по себе становится от таких новостей.

Fotoamator

Sun, 04 Feb 2007 19:00:12 GMT

В стопке старых журналов нашел один польский про фотографию 1964 года, авторы этих фотграфий: J. Toth Selmeczi, Dennis Stock, K. P. W. de Munch. Мне, конечно, имена ни о чем не говорят, а фотографии хорошие.